メールソフト側で強制的に送信処理がかかったままになるので、
一旦オフラインにして、送信トレイから別フォルダ(下書きフォルダ)などに
移動してあげましょう。
そうすれば削除出来ますよっと。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1210527682
メールソフト側で強制的に送信処理がかかったままになるので、
一旦オフラインにして、送信トレイから別フォルダ(下書きフォルダ)などに
移動してあげましょう。
そうすれば削除出来ますよっと。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1210527682